D ans le passage d’une langue à l’autre, elle est d’une extrême importance, et il faut être très méticuleux là-dessus. Ainsi il m’est venu la curiosité de relire la liturgie de l’Offertoire dans la messe catholique, aussi bien dans le texte latin originel...